Barnets kjøp ble refundert: slik får du saldoen til å stemme igjen
Av Erik Nilsen · Kroni6 min lesetid
Når en refusjon er bekreftet, skal barnet få tilbake sin andel av det beløpet som faktisk kom tilbake. Det er ikke nødvendigvis hele prisen. Tre tall må være på plass: hvor mye barnet betalte, hvor mye dere voksne betalte, og hvor mye butikken returnerte. Barnets andel føres én gang, med et kort notat om hva som skjedde.
Refusjonen havner som regel på den voksnes kort eller konto. Derfor er det lett å glemme barnets del, eller å føre den to ganger: én gang som kontanter og én gang i saldoen. Denne guiden handler om regnskapet i familien etter at pengene er kommet. Den handler ikke om hva du har krav på fra butikken. Vil du ha tips til hva dere bør se etter før og under kjøpet, kan du lese Kvittering for barn: 5 ting å sjekke i butikken.
Start med det opprinnelige kjøpet
Før du fører noe, finn frem hvordan kjøpet ble betalt. Spørsmålene er enkle:
- Hva kostet kjøpet totalt? Ta med frakt og eventuelle gebyrer.
- Hvor mye kom fra barnet? Kanskje ble det trukket fra saldoen, eller barnet la kontanter på bordet.
- Hvor mye la dere voksne til? Et tilskudd, en bursdagsdel eller resten av prisen.
- Hvor kom refusjonen inn? Voksenkortet, Vipps, gavekort eller kontanter i butikken.
- Er refusjonen faktisk kommet? Vent til beløpet står på kontoen. En e-post om at returen er "registrert" er ikke det samme som penger tilbake.
Hvis dere ikke skrev ned fordelingen da dere kjøpte, gjør deres beste sammen med barnet nå. Det er bedre å bli enige om et tall i dag enn å gjette senere.
Eksempel 1: Full refusjon
Oppdiktet eksempel. Ingrid (11) kjøpte hodetelefoner på nett til 600 kr. Hun betalte 400 kr fra saldoen sin, og foreldrene la til 200 kr. Hodetelefonene fungerte ikke, og nettbutikken refunderte 600 kr til mammas kort.
| Beløp | |
|---|---|
| Totalpris | 600 kr |
| Ingrids andel | 400 kr |
| Foreldrenes andel | 200 kr |
| Refundert | 600 kr |
| Tilbake til Ingrid | 400 kr |
| Foreldrene beholder | 200 kr |
Her er regnestykket rett frem. Alt kom tilbake, så hver får det de la inn. Notatet kan være: "Refusjon hodetelefoner, full retur. Ingrids 400 kr tilbake."
Eksempel 2: Delvis refusjon
Oppdiktet eksempel. Jonas (13) bestilte en spillkontroller til 500 kr pluss 49 kr i frakt, totalt 549 kr. Jonas betalte 300 kr, foreldrene 249 kr. Da han returnerte den, ble frakten ikke refundert, og butikken trakk 50 kr i returgebyr. Refusjonen var 450 kr. Familien har tapt 99 kr.
Spørsmålet er hvem som bærer de 99 kronene. Det finnes ikke ett riktig svar, men her er tre måter å gjøre det på:
| Fordeling | Jonas får tilbake | Foreldrene beholder | Hvem bærer tapet |
|---|---|---|---|
| A: Etter andel (300 av 549 kr) | 246 kr | 204 kr | Begge, i forhold til hva de betalte |
| B: Barnet får alt sitt tilbake | 300 kr | 150 kr | Foreldrene |
| C: Tapet deles likt | 250 kr (300 minus 49,50, rundet ned) | 200 kr | Halvparten hver |
Alternativ A regnes slik: 450 kr × 300/549 ≈ 246 kr. Rund av til hele kroner, og si hvilken vei dere rundet.
Hva som passer, avhenger av situasjonen. Var det Jonas som ville ha akkurat den butikken med gebyr, kan A eller C føles rimelig. Var varen defekt og returen noe dere voksne tok ansvar for, kan B være mest rettferdig. Det viktigste er at dere bestemmer det sammen, sier det høyt og skriver det ned.
Tre situasjoner som ofte skaper rot
Refusjonen kom som gavekort. Da er ikke pengene tilbake som penger. Bli enige om hvem som disponerer gavekortet. Hvis barnet får bruke hele gavekortet, skal barnets saldo ikke økes i tillegg.
Barnet betalte med kontanter. Hvis refusjonen kom til ditt kort, kan du enten gi barnet kontanter eller legge beløpet til saldoen. Velg én av delene.
Kjøpet var en nødvendig ting. Var det for eksempel vintersko eller skolesaker barnet bidro til, er det fortsatt dere voksne som har ansvaret for at slike ting kommer på plass. Da kan det være naturlig at barnet får hele sin andel tilbake.
Før barnets andel én gang
Når dere er enige om tallet, skal det inn ett sted. Det er lett å føre beløpet to ganger: barnet får en hundrelapp i hånden, og så legger noen også inn beløpet i saldoen noen dager senere.
En enkel rekkefølge:
- Sjekk at refusjonen står på kontoen.
- Fyll ut arbeidsarket under sammen med barnet.
- Bli enige om fordelingen og skriv den ned.
- Før beløpet ett sted: saldo eller kontanter.
- Kryss av i arket at det er ført, med dato.
Bruker dere Kroni, gjør en forelder dette som en manuell justering av barnets virtuelle saldo, med et notat som forklarer hvorfor. Selve refusjonen skjer helt utenfor appen, mellom butikken og din bank. Kroni er ikke koblet til noen bank og ser ikke refusjonen, så justeringen må gjøres av en voksen. Sparte barnet mot flere mål, kan dere samtidig avtale om pengene skal tilbake til det samme målet eller stå fritt.
Skriv et notat barnet forstår
Notatet er for barnet og for dere selv om noen måneder, når ingen husker hvorfor saldoen hoppet opp med 246 kr. Skriv det i vanlig språk:
- Hva som ble returnert
- Hvor mye som kom tilbake totalt
- Hvilken fordeling dere valgte
- Barnets beløp
Eksempel: "Retur spillkontroller. Butikken refunderte 450 kr (ikke frakt, 50 kr gebyr). Delt etter hva vi betalte. Jonas får 246 kr."
Et slikt notat kan også være en god anledning til å snakke om hvordan saldoen henger sammen med det som faktisk skjer med pengene. Mer om det finner du i Saldo forklart for barn: Mål, mestring og økonomi.
Utfylt eksempel: arbeidsark for refusjon
Oppdiktet eksempel, fylt ut for Jonas.
| Felt | Utfylt |
|---|---|
| Hva ble kjøpt | Spillkontroller |
| Kjøpsdato | 3. september |
| Totalpris inkl. frakt/gebyr | 549 kr |
| Barnets andel | 300 kr |
| Voksnes andel | 249 kr |
| Hvor refusjonen kom inn | Pappas kort |
| Refusjon bekreftet (dato) | 24. september |
| Beløp faktisk refundert | 450 kr |
| Ikke refundert | 99 kr (frakt 49 + gebyr 50) |
| Valgt fordeling | A: Etter andel |
| Tilbake til barnet | 246 kr |
| Ført som | Saldo |
| Ført dato og av hvem | 24. september, pappa |
| Notat | Retur spillkontroller, delt etter hva vi betalte |
Kopierbart arbeidsark
Kopier tabellen og fyll ut feltene sammen med barnet.
| Felt | Fyll inn |
|---|---|
| Hva ble kjøpt | |
| Kjøpsdato | |
| Totalpris inkl. frakt/gebyr | |
| Barnets andel | |
| Voksnes andel | |
| Hvor refusjonen kom inn | |
| Refusjon bekreftet (dato) | |
| Beløp faktisk refundert | |
| Ikke refundert (og hvorfor) | |
| Valgt fordeling (A, B, C eller annet) | |
| Tilbake til barnet | |
| Ført som (saldo eller kontanter, bare én) | |
| Ført dato og av hvem | |
| Notat i vanlig språk |
Neste gang barnet er med og betaler for noe, kan dere fylle ut de fem øverste feltene med én gang. Da har dere det meste klart hvis varen skal returneres.
Ofte stilte spørsmål
- Skal barnet alltid få tilbake hele beløpet det betalte?
- Ikke nødvendigvis. Kom alt tilbake fra butikken, er det naturlig at barnet får hele sin andel. Ble frakt eller gebyr trukket fra, må familien bli enige om hvem som bærer tapet. Det kan være barnet, de voksne eller begge. Skriv ned hva dere valgte.
- Refusjonen kom på mitt kort. Må jeg gi barnet kontanter?
- Nei. Du kan gi barnets andel som kontanter eller legge den til saldoen. Poenget er å velge bare én av delene, slik at beløpet ikke blir ført to ganger.
- Når bør jeg justere barnets saldo?
- Når refusjonen faktisk står på kontoen din, ikke når butikken bare har bekreftet at returen er mottatt. Da vet du hvor mye som kom tilbake, og kan regne ut barnets andel av det riktige beløpet.
